As long as there continues to be succesful live service games, they will never stop attempting to make new ones, because the succesful ones are the most profitable forms of entertainment ever devised.
Of course there is only room for a limited amount of live service games on the market (since gamers only have one life to waste on them), so most of them will fail, and many of them even before leaving the drawing board it seems.
but I have a hard time believing there isn’t some sort of cost to pay for a magic pill that makes you skinny
There is a cost. It is called money, it is incredibly expensive, and they need to take it for life.
Combined with the trite "Fahrenheit is for humans, celsius is for water".
Tankies can't.
Because this generational strife nonsense is the most succesful distraction from the actual class war which is occurring. If they can get people in the same exploited situation to fight amongst themselves for any reason except their economic status (age, skin colour, gender, nationality etc.), then the oligarchs have succeeded a little bit with their propaganda efforts.
A screenshot is worthless as a source.
Where on Earth have you gotten that bizarre idea? It is in their interest to promote engagement, human or not, by any means necessary.