My friends, there exists premade maps of labyrinthian proportions that twist and turn, with multiple larger and smaller rooms, shortcuts and hidden passages, and yet still in a format that encourages a natural flow through the area.
It's called IKEA and you can use their floor layouts to trap your players in an inescapable hell.