That ladder is free "step through the air". One operator holds up and locks the two rod ends of the ladder, letting the middle of it hang down, and the operator can stand on those rungs. Alternate locking/unlocking the left and right, weighting the feet (instead of the arms), and step through the air at will.
With a bit of maneuvering, can even bring along the entire party by tying extra normal rope or rope ladders to the magic one. Everyone would have to weight-shift in sync though.
Can that barrel hold fluids? B/c then what about the ocean or even the atmosphere? (Though it would take a while)