Anime

1862 readers

79 users here now

This community is the place to discuss and ask questions about anime, anime news, and related topics.

Currently airing show discussion threads are created by our resident bot, rikka@ani.social. If it doesn't make a thread for an episode that you want to discuss, see the user guide on the wiki for instructions on how to request that rikka make a thread for you to use.

Check out our wiki to find:

Rules

Posts must relate to anime or similar (donghua, etc.)
Discussion threads for currently airing media must be made by the bot. If there isn't a discussion thread made for a piece of media you want to discuss, then request it via pm.
Ensure that all series spoilers are tagged. See here for details.
Memes should be directed toward !animemes@ani.social (or similar) instead of this community
Do not post explicitly NSFW material. Please use your best judgement when marking lewd material as NSFW, unmarked material risks being removed.
Please redirect discussion of piracy towards a more appropriate community
Any clips from currently airing shows cannot include content from episodes released within the past 7 days.
All posts and comments must adhere to the ani.social Terms of Use
In general, keep things civil and avoid attacking other individuals.

Related General Communities

!animemes@ani.social
!anime_irl@ani.social
!animewallpapers@ani.social
!manga@ani.social
!lightnovels@ani.social
!anime_es@ani.social (Spanish language community)
!aum@ani.social (Myanmar community)
Megathread of other communities on the fediverse maintained by @MentalEdge@sopuli.xyz

founded 1 year ago

MODERATORS

"The Dialect of the Girl I Fell in Love With in Okinawa Is Too Difficult to Deal With" New Key Visual (ogre.natalie.mu)

submitted 1 month ago by wjs018@ani.social to c/anime@ani.social

8 comments fedilink hide all child comments

Premieres in January 2025. Check out the ANN article for additional information. Synopsis from AniList:

I, Teruaki Nakamura, transferred to a school in Okinawa and developed a crush on a girl named Kiyan-san, but I don't understand her dialect. Higa-san is always helping me by translating the dialect. A slightly different cultural love starts on the southern island.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] RightHandOfIkaros@lemmy.world 13 points 1 month ago (2 children)

What is this title

[–] RedWeasel@lemmy.world 6 points 1 month ago

Sounds like 90+% of the titles. Just an explanation of the plot.

[–] Randomgal@lemmy.ca 4 points 1 month ago (1 children)

I think it's the trend in Japan. I personally like it. You know, instead of "Yhe Okinawan Challenge" or something cryptic like that.

[–] wjs018@ani.social 3 points 1 month ago

The long title trend is originally due to how sites like syosetu work, where aspiring authors will write web novels that are then picked up by publishers and become light novels, which then become manga and anime. I wrote more in depth about it here already.

As far as I can tell, this series started as a manga though. So, the long title is not specifically due to how search works on syosetu, but just going along with the flow of others in the field.