this post was submitted on 17 Oct 2023
1416 points (97.9% liked)

Political Memes

5487 readers
3197 users here now

Welcome to politcal memes!

These are our rules:

Be civilJokes are okay, but don’t intentionally harass or disturb any member of our community. Sexism, racism and bigotry are not allowed. Good faith argumentation only. No posts discouraging people to vote or shaming people for voting.

No misinformationDon’t post any intentional misinformation. When asked by mods, provide sources for any claims you make.

Posts should be memesRandom pictures do not qualify as memes. Relevance to politics is required.

No bots, spam or self-promotionFollow instance rules, ask for your bot to be allowed on this community.

founded 1 year ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] ChaoticNeutralCzech@feddit.de 2 points 1 year ago (1 children)

Except they did. The text is clearly re-added (translation?)

[–] dustyData@lemmy.world 23 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

The original is a soviet cold war era mockery of the USA from 1953. It's name is “In America” and it's a piece by Yuliy Ganf, an Ukrainian caricaturist for the Krokodil satirical magazine, mocking capitalism. The original carried the caption “This restaurant serves only one person…” and all the text was, logically, originally in Russian. Also notice the detail, the emblem of one of the waiters is a Nazi swastika.

[–] ChaoticNeutralCzech@feddit.de 5 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

Thanks. In the original, “sciences“ is actually “libraries”.