The National Coalition Against Censorship and PEN America are urging IU to reinstate Samia Halaby’s exhibition.