Afaik, MX150 is extremely entry level. It's like the laptop version of a 1030. My wife has a laptop with an MX250, and she basically uses it for playing visual novel games or 2D games only.
Though 6FPS on minimum for a 10 year old game is lower than I would expect. I wouldn't be surprised if it performed better on Windows, but I probably wouldn't expect any higher than 30fps on low.