no way Arteta lets Tomiyasu go. he's not been "left out" of the line-up; he's recovering from an injury.
Tomiyasu is versatile cover for all four positions in the back line. Arteta lives his swiss-knives and Tierney, Zinchenko, Kiwior are all therefore closer to the exit door than him.