this post was submitted on 24 Aug 2023
3 points (80.0% liked)
[🔒] AskFrance
361 readers
1 users here now
Migration le 19/09 vers !forumlibre@jlai.lu, voir fil épinglé: https://jlai.lu/post/856448
Le contenu en français est privilégié, mais nous acceptons aussi les messages en anglais.
We attempt to keep the community in French, but English posts are also accepted.
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
As-tu remarqué que dans la version radio, ils avaient enlevé le passage "fille d'un quartier populaire / j'ai appris à être fière"?
Hein ??
Content de voir que je suis pas le seul que ça choque ha ha
Quoi?!
Je m'en suis rendu compte car je n'entendais que la version radio lors de la sortie du titre, et quelques années plus tard, je l'ai entendu avec ce passage "en plus" (qui avait donc été ôté par les ambianceurs d'NRJ ou je ne sais qui).