this post was submitted on 24 Mar 2024
546 points (100.0% liked)

196

16247 readers
2519 users here now

Be sure to follow the rule before you head out.

Rule: You must post before you leave.

^other^ ^rules^

founded 1 year ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] _Gandalf_the_Black_@feddit.de 31 points 6 months ago (2 children)

It's true. In English we string words together instead of putting them into one word, so there's not really much difference beyond the odd bit of morphology.

[–] lugal@sopuli.xyz 26 points 6 months ago

It's not even really morphology but orthography. Sure, German has some binding morphemes but the man difference is that English uses spaces

[–] Hjalamanger@feddit.nu 9 points 6 months ago (1 children)

It does make a difference though. The long chains of words in English are kinda clumsy compared to the Swedish/German words. In practice this just leads to English using abbreviations more.

[–] Trashboat@lemmy.blahaj.zone 10 points 6 months ago (1 children)

I dunno, a lot of these German words I see I’d abbreviate the hell outta if I knew how

[–] Hjalamanger@feddit.nu 2 points 6 months ago

All of the ones here are kinda extreme. Most words are alot shorter