this post was submitted on 31 Jul 2023
358 points (92.6% liked)
Memes
45646 readers
1052 users here now
Rules:
- Be civil and nice.
- Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.
founded 5 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
In most cases, the American spelling of English words compared to the rest-of-the-world spelling is pretty much a wash. A matter of personal preference.
But "metre" is a hill I will die on. "Metre" and "meter" mean different things, and by spelling them both "meter", as the Americans do, you’re just making communication worse.
Also gas which can either be petrol or natural gas.
In America "gas" is short for gasoline, which is petrol.
It's still shit because our lazy asses do still call both types "gas", but there is a distinction.
No... Gas is sort for "gasoline", which is a refined byproduct of patroleum.
Gasoline is "refined petroleum used as fuel for internal combustion engines."
Petrol is short for "patroleum", which is a product you should never put in your car.
It is not. "Gasoline" is what Brits should call the substance they put into their vehicles. Petroleum is not what goes in them, that is just an unrefined version of gasoline.
Edit: Petroleum, not patroleum.
ftfy
Oops, good catch! My mobile spell-check tool (swiftkey) seems to miss a lot... no idea why. It never used to do this...
Originally, yes. So were aspirin, heroin, kerosene, hovercraft, linoleum, and a bunch of other common words.
The brand was cazeline, according to https://en.wikipedia.org/wiki/Gasoline#Etymology
Can also be a state of matter.
Or a digestion issue
Or a great time
I find this one funny, and it's a great response to the above. Petroleum is an unrefined product. It makes no sense for the Brits to call gasoline by that name.
Here's my hill to die on: If two words are pronounced the same way, thay should be spelled the same was. That whole -re/-er and -le/-el this is needlessly confusing
The thing is, while "meter" and "metre" are pronounced the same, when you use them in compound words they're not. Thermometer or odometer are pronounced with stress on the second syllable (the syllable immediately prior to "meter"), but kilometre and centimetre are pronounced with the stress on the third syllable ("MEtre").
Kilometer has the same stressed syllable as odometer in American English.
Easier just to distinguish pronunciation as -ometer vs -meter.
But kilometre and thermometer both have ometer
Right, and in most American dialects they are pronounced the same. Whereas Centimeter is pronounced differently and does not have an "ometer"
We'll continue having fun with american pronunciation on another day. Today, we're taking care of the imperial(istic?) system
Yes, and they're pronounced the same in the US.
I see metre and my brain says Meet-ray at best met-reh
If there's anything learning another language has taught me, it's that most languages (including subsets) are full of seemingly inane rules.
At least Americans have a great excuse: Freedom to do whatever we want.
Here is an alternative Piped link(s): https://piped.video/UnX_2ayy3Dc
Piped is a privacy-respecting open-source alternative frontend to YouTube.
I'm open-source, check me out at GitHub.
Ah, thank you! Good bot. For the record, I use ReVanced, so I never see ads on YouTube. I highly recommend this to everyone on Android (sorry, iOS, no easy solution for you due to Apple's walled garden), but it is a really good idea to put a piped link in there as well.
Yeah ReVanced is so critical for me, because unlike most of the other alternatives it lets me hook into my YouTube account and do things like add videos to my Watch Later playlist and interact with the comments.