Just played a game and saw a weird bug - I loki'd their kitty pryde while mobius and quinjet was around. After it got pulled back to my hand it gave the 'Can't Do!' popup throughout the ending location effects and next draw/turn. Stopped after... a lot of pop-ups.
IIRC it was mentioned on the discord that Luke Cage and Hazmat are causing this, but it should be fix during this weeks patch.
Here: https://discord.com/channels/978545345715908668/1156308693927866498