World News

32310 readers

369 users here now

News from around the world!

Rules:

Please only post links to actual news sources, no tabloid sites, etc
No NSFW content
No hate speech, bigotry, propaganda, etc

founded 5 years ago

MODERATORS

Rumblestiltskin@lemmy.ml

AgreeableLandscape@lemmy.ml

jackmarxist@lemmy.ml

zephyreks@lemmy.ml

OurToothbrush@lemmy.ml

French Ambassador to Niger Itte and other diplomatic staff being held "hostage" and forced to eat military rations at French Embassy (English translation) (l.bfmtv.com)

submitted 1 year ago by Mylemmy@lemmy.ml to c/worldnews@lemmy.ml

22 comments fedilink hide all child comments

FRENCH Title: Putsch au Niger: Macron annonce que l'ambassadeur de France est "pris en otage"

Caption: French President Macron says French Ambassador to Niger Itte and other diplomatic staff being held "hostage" and forced to eat military rations at French Embassy in Niamey, Niger: News Outlet Photo via BFMTV.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] sim642@lemm.ee 3 points 1 year ago

But your post kind of implies that the French embassador is "force fed" military rations? This is a very weird way to translate it.

No, it doesn't. You're trying too hard.

They're forced to eat them (not fed!) because there's nothing else. That's it!