Asklemmy

43907 readers

961 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy 🔍

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

Open-ended question
Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

Lemmyverse: community search
sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
!lemmy411@lemmy.ca: a community for finding communities

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 5 years ago

MODERATORS

472

Does each language have "lefty loosey righty tighty"? (lemmy.world)

submitted 1 month ago* (last edited 1 month ago) by vatlark@lemmy.world to c/asklemmy@lemmy.ml

313 comments fedilink hide all child comments

The world has a lot of different standards for a lot of things, but I have never heard of a place with the default screw thread direction being opposite.

So does each language have a fun mnemonic?

Photo credit: https://3.bp.blogspot.com/-Giy8OrYJTjw/Tfm9Ne5o5hI/AAAAAAAAAB4/c7uBLwjkl9c/s1600/scan0002.jpg

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] Courantdair@jlai.lu 50 points 1 month ago* (last edited 1 month ago) (9 children)

Not for screwing/unscrewing but in France we have a satire mnemonic for remembering right and left:

The right hand is the one with the thumb pointing left.

Works only if you look at the back of your hands, and obviously not useful. We use it mainly to mock someone who mix right and left

[–] barooboodoo@lemm.ee 7 points 1 month ago (2 children)

What's the phrase in French?

[–] Courantdair@jlai.lu 9 points 1 month ago

La main droite, c'est celle qui a le pouce à gauche

[–] Skunk@jlai.lu 2 points 1 month ago

Not sure about the thumb one but for screws with only have:

Visser : sens des aiguilles d’une montre (clockwise)
Dévisser : sens contraire des aiguilles d’une montre (anti clockwise)

load more comments (6 replies)