"Retour à l'envoyeur" laisse entendre une forme de "bien fait pour eux / nous"...
Si tu n'as aucune sympathie pour les agents Chinois qui viennent museler des opposants sur le sol français (ou d'autres qui menacent des opposants hors de leurs frontières), tu ne devrais pas te réjouir du retour de celui-ci